conky

Agreed, mini-map would be a nice addition.

Option 3 seems interesting to me. If something like the "idle villager" that was added to Age of Empires could be incorporated where you toggle your way through your generals, it may make finding them simply and quickly.