Instead of having the manual skipper controls change the position of the boom, have them tighten or loosten the stays on that mast. This way it changes the arc the boom is free to swing in instead of changing the position of the boom itself
This would make tacking and jibeing much easier