Small naming error in german ships

[desphex]

I've noticed that when playing as or against german (and possibly Austro-hungary) some ships ingame are named ersatz "name of ship", this in reality never happend outside of reserving names for ships to be constructed on paper as the word ersatz means something allong the line of "to replace". It would be nice if this could be corrected since it's really odd to see a ship sailing named "to replace Goeben" for example.

[SiWi]

I have pointed that out in the past as well.

my guess is that it runs under "low priority" for them since it doesn't effect gameplay directly and you have a soft fix with renaming ships (or will have)