The indicator that displays the heeling of the ship should have positive and negative values determined by which side of the ship your currently aiming with your guns.
Example:
Left or Right broadside side: negative values for depression into the water and positive for elevation above the water
Bow or Stern Chasers: negative values for heel to port and positive for heel to starboard