Charles-René Magon

Il est vrai que je n'ai pas beaucoup travaillé dessus ces derniers temps, mais ça reviendra

Ca vaut ce que ça vaut mais j'ai écrit un petit article sur ce navire il y a quelque temps : https://troisponts.wordpress.com/2013/10/28/lamerica-premier-vaisseau-americain/ (Je suis de retour ^^)

Merci à vous.

L'Ambitieux http://forum.game-labs.net/index.php?/topic/4361-french-ship-names-in-age-of-sail/#entry84645

Merci pour les photos. Par contre je ne comprends pas bien, tu parles de poupe ronde et sur la photo on voit une poupe carrée non ?

Le Suffren and L'Hercule are two deckers (and not three decks !). She have a complete third battery because in 1822, the French have assembled the "Forecastles" (gaillard d'avant et gaillard d'arrière in french) on the spar deck of their ships and frigates. For example, a french 118-gun (le Wagram) in the 1830s : We see that this ship have a complete fourth battery

Concernant la proportion des différents types de navires, il est intéressant de noter que la France a construit, entre 1788 et 1814, quinze trois-ponts de 118 canons plus deux 110 canons type Sané au tout début de l'Empire pour environ 200 vaisseaux deux-ponts de 80 (cinquante environ) et 74 canons (cent cinquante environ). Tout ça pour dire que les trois-ponts étaient rares ! Même si mes chiffres ne concernent que la Marine française, l'affirmation est aussi vraie pour les autres marines.

The french 74-gun had 80 guns, the 80-gun 86 and the 118-gun 124 Under the Empire, the 118-gun had over 130 guns...

Russia (which was the third naval power in the first half of the 19th century) ?

I don't understand the choice of two French frigates : la Belle Poule (1766) and la Renommée (1794). They are two 12-pounder frigates relatively similar no ? Why didn't you choose one 12-pounder and one 18-pounder for example ?

French 118-gun : - 1786 : 32×36pd + 34x24pd + 34×12pd + 18x8pd + 6×36pd 124 guns - 1807/1812 : 32×36pd + 34×24pd + 34×18pd + 14×8pd + 12×36pd 132 guns

Le Commerce de Marseille/118-gun french : Le HMS Caledonia :

She is very similar to the french 118-gun.

Good question. In the 17th and 18th century, yes, it seems the name on the stern of a ship include the article. But in the 19th century, this practice seems gradually abandoned (but many ships have the article on their stern during the Napoleonic era). For exemple, models of the Musée national de la Marine in Paris : Le Triomphant (ship of the line, 1809) : http://mnm.webmuseo.com/ws/musee-national-marine/app/file/download/M5026-2001-DE-0019-2.jpg?key=ae4d2ez8is4d3z3jjjd0wqp00htk8edlo La Flore (frigate, 1806) : http://culturebox.francetvinfo.fr/sites/default/files/styles/article_view_full_main_image/public/assets/images/2014/06/marine-poupe.jpg?itok=N4stH7fl L'Océan, 118-gun : And l'Hermione today :

Yes, La Syrène or La Sirène.