Greetings Admiral. Are you sure the key was not activated somewhere else? Or, perhaps, you try to activate the old activation code used for the launcher version provided by Xsolla?
If you still can't activate the key, please send me a message on ink@navalaction.com and provide the key.